【实务速递】外商投资首企名称不再能用“（中国）”字样
来源：第一代
时间：2021年04月09日
原文地址：点击此处
分享：
新修订的《企业名称登记管理规定》（“新规”），已于2021年3月1日起施行。我们曾以短文形式介绍新规带来的主要变化（参见《企业名称新规发布，跨省经营可略去行政区划名?》），其中尤其引人注意的是新规首次提出，跨省经营的企业，其名称可以不含行政区划名称。这是否意味着，不带行政区划的企业名称在要求上有所放宽呢？新规实施后，恰逢优立受托为某客户设立名称带有“（中国）”的外商投资企业。我们因此得以窥见“跨省经营”个中真正意涵，以及它给投资与登记实务所带来的影响。简而言之，企业如欲使用不含行政区划的企业名称（对于外商投资企业来讲，包括使用含有“（中国）”字样的企业名称），其要求不是放宽了，而是收紧了。（1） 注册资本的老要求未取消2004年版的《企业名称登记管理实施办法》(“办法”)规定，注册资本不少于5000万元人民币的企业可以使用不含行政区划的名称。目前，该办法仍然有效，且仍作为市场监管部门审核企业名称申报的依据之一。（市场监管总局已将该办法的修订纳入2021年度的立法工作计划，届时有何变化，我们将持续关注。）（2） 跨省投资的证明文件需提交根据新规，跨省、自治区、直辖市经营的企业，其名称可以不含行政区划。现在看来，这是在注册资本下限之外新增的要求。实务中，市场监管部门对企业新设的情形要求直接投资方提交其已在2个以上省、自治区、直辖市设立企业的证明文件。该文件不仅需在线上向总局提交（电子版），还需线下向所在地市场监管部门提交（纸质版）。根据以上的最新要求，如果一个外国投资者是首次来华投资，则即使拟设企业的注册资本达到5000万元人民币，该企业也无法申报使用含有“（中国）”字样的企业名称。仅当某外国投资者已经在2个以上省份设立企业，该投资者设立第三家企业且该拟设企业满足注册资本的最低要求（5000万元人民币）时，该拟设企业才能申报使用含有“（中国）”字样的企业名称。还需要注意的是，既已设立的外商投资企业如需更名为含有“（中国）”字样的企业名称，则是需要该企业自己已在2个以上省份设立子公司，而和该企业母公司在华投资情况无关。
移动端
沪公网安备 31011502008291号
